尊敬的游客:
根据公安部门的部署要求,10月9日至10月17日期间,每日6:00至21:00,公园东门、西门安检设施升级改造,公园东门、西门采取只出不进的措施,入园游客请您绕行公园南门入园。由此给您带来的不便,敬请理解、谅解。
北京市中山公园管理处
2017年10月7日