由长青园南垂花门出来迎面有一座小山,建有一重檐六方亭,该亭建于1915年,是当时公园董事会主席朱启钤提议修建,称“松柏交翠亭”。松柏交翠亭建筑面积32.40平方米,筒瓦屋面,下檐柱间设靠栏坐凳,东西两面出入,与甬路衔接,环亭堆置太湖石点景,山上遍植油松。山石系日本专家堆造,构思、手法、布局别具特色。1930年7月经朱启钤提议将亭子的灰筒瓦顶改换为绿琉璃瓦顶,当时共用琉璃瓦4491件。亭子油饰一新,配以苏式彩画,金粱题写亭额“松柏交翠亭”。